年轻的情侣，他们手中拿着红色的祈福飘带想要挂到旁边的树上。这才发现，身旁这棵枝繁叶茂的树似乎是一棵姻缘树，后面立了一排杆子专让香客来挂祈福带。
千寻把顾良宵拉到一边，让这对情侣过去。
顾良宵说：“我们也挂一个吧。”
走到售票处买了祈福带，顾良宵借了一支笔，在红色的绸布上面写下他们两个的名字。
林千寻，顾良宵。
笔尖顿立了一下，顾良宵看了千寻一眼，又加上一句话：永远在一起。
全文完。