灵已认罪，供述与物证完全吻合。”

对此，家养小精灵郝琪在痛哭流涕中供认不讳。她说，自己记得在女主人的可可茶里放了点儿东西，后来才发现那不是糖，而是一种罕见而致命的毒药。

可是，赫普兹巴女士的亲属们对此表示了异议，他们发现赫普兹巴女士最为贵重的一些宝物已不知所踪。因此，他们坚信其中必有阴谋存在，并强烈要求魔法部再深入调查。

[头版配图]一间光线昏暗的房间，四周没有窗户，只有一些插在墙壁支架上的火把，一排排巫师坐在四周的阶梯式长凳上，面容严肃。屋子正中央摆着一把扶手上缠着锁链的椅子，一个瘦小、苍老的家养小精灵，抱着膝盖，浑身发抖地蜷缩在椅子上。

“先生，”斯内普看完报纸后，慢慢抬起头看向邓布利多，“您觉得是汤姆杀害了赫普兹巴女士，并嫁祸于家养小精灵郝琪？”

“嗯，我认为汤姆很可能是为了拿回她母亲的挂坠盒，做了这些事。”邓布利多点点头说，“对于这一点，我们还有机会亲自去验证一二。郝琪现在应该仍处于监禁之中。

“所以，西弗勒斯，下一站，我们要去阿兹卡班。”