爱好小说网

繁体版 简体版
爱好小说网 > LOL:十连冠后,开局刷满属性 > 第110章:神の翻译!仇恨值拉满

第110章:神の翻译!仇恨值拉满

以后,提前开始走上舞台。

不远处的psg几人看向苏凡,那可谓是咬牙切齿。

哥几个差点把后槽牙都咬碎了,但拿苏凡没有任何办法,只能去赛后媒体上谴责blg的体育精神。

但比起体育精神,他们现在更多要面对是被打爆后,媒体各种的追问。

这让psg几人都开始犹豫还要不要去赛后采访丢人。

另一边,台前鞠躬结束以后,苏凡也准备返回休息室。

uzi看苏凡走,也是疑惑地询问着。

“你不接受赛后采访了?”

苏凡看了看远处棒子主持人期待的模样,摆了摆手。

“没事儿,你去就行了。”

“我感觉没啥好说的。”

但很快blg领队还是凑了过来,压低声音在苏凡耳边嘱咐了几句。

苏凡微微皱眉,拿手挠了挠头。

“行行行,我去,行了吧。”

领队露出了欣慰的笑容。

作为今年lpl流量最大的队伍,blg现在很需要稳定住他们的流量。

所以这次采访,blg也是给足了诚意。

直接让苏凡跟uzi一起登台接受采访。

当苏凡跟uzi站在舞台中央时,现场立马爆发出了地动山摇般的呼声。

主持人也是面露微笑,走上前采访着两人。

“首先想问uzi选手。”

“我们知道,你之前退役过一次。¢精`武_小¢说¢枉¨ +嶵^欣?蟑!节¢庚_芯?快,”

“如今重新回到世界赛的舞台上,心情是如何的。”

uzi腼腆地笑了笑,也是很谦虚地回答着。

“主要是队友打得好,他们带我进入了世界赛。”

旁边lck请来的翻译眨巴着眼睛,思考片刻也是急忙翻译着。

“uzi选手说。”

“我的队友很棒,我与他们合作,来到了世界赛。”

这话一出,作为曾经跟mata搭档过的uzi,也是略懂韩语。

听到翻译的解释,uzi总感觉怪怪的,但又不明白哪里奇怪。

总的来说,意思可能大差不差吧。

lck翻译擦擦冷汗,转头看着旁边的两人。

主持人露出略微震惊的表情,也是微笑着再次询问。

“那你觉得,这次世界赛,能否获得更好的成绩吗?”

uzi顿了顿,还是较为谦逊地回答着。

“我觉得,作为职业选手,我们的目标肯定是冠军。”

话音结束,lck翻译转头跟那边主持人讲着。

“我们就是来拿冠军的!”

这话一出,现场唏嘘声不止。

uzi也是满头雾水。

虽然不太懂韩语,但自己说了一长串,怎么到旁边翻译嘴里就一句话的事情。

但毕竟对方是lck的翻译,uzi也是没有去质疑对方的水平。

在询问完uzi以后,所有人目光汇聚在了苏凡的身上。

lck主持人也是微笑着询问苏凡。

“你好,godf选手。”

“作为你第一次世界赛,今天你也是展现了极致的个人能力。”

“对于这场比赛你出色的发挥,你有什么想说的吗?”

苏凡思考了一下,也是慢慢回着。

“我觉得没什么好说的,比赛已经结束了,我会保持这样的状态继续打下去。”

lck翻译犹豫了一下,转头跟主持人讲着。

“他说,不需要讨论我的实力,因为这是没有意义的。”

“这次msi在他出现的时候,就已经结束了。”

“他会这样一直屠杀下去,到今年msi的结束。”

这话一出,现场惊呼声不断。

就连不少来观赛的lck选手,也都露出了惊讶的表情。

uzi皱紧了眉头,总感觉哪里怪怪的。

自己说三句,lck的翻译能翻译成一句。

苏凡说一句,lck翻译能翻译成三句。

而且明显这个语境有点不太一样,苏凡也没提msi啊?

与此同时,斗鱼金咕咕的直播间内。

doinb瞪圆了眼睛大吼大叫着。

“玛雅!这个翻译再说什么?!”

『加入书签,方便阅读』