三浦克人的遇难原因还在详细调查,直接原因是机身破裂,在8000米高空发生解体,飞机上的自动脱离装置没能保住这一位优秀教官的生命。
但是导致机身破裂的原因至今不确定。
居间惠的心情有些沉重。
那个夜晚,三浦克人向自己表白了,她能感受到对方的情感真挚,但是还是以事业为重拒绝了这份感情。
尽管如此,但在居间惠心中,三浦的确是一个对于普通女孩来说能打满分的男人,是一个值得深交的好友,对于他的离去,居间惠感到由衷的宛惜。
虽然因为工作原因她算是迟到了一个月,但是她还是准备了一些慰问品,准备去往他的墓地祭拜。
那一天,天气有一些阴凉,居间惠穿着一套黑色的西服,手捧着白花来到那个地方。
她看到了一个老人,花白的头发,略有些佝偻的身躯。老人就这么注视着,注视着那张墓碑上的照片。
居间惠已经猜到对方是谁了,是三浦克人的母亲——三浦顺江。
慢慢走到老人的身旁,居间惠给墓碑前递了一束花,并深深鞠了一躬。
老人原本有些无神的眼睛看了过来,“你,就是居间惠吧……”
欸?居间惠有一些惊讶,但还是点头表示,“是的。”
“的确很漂亮,难怪克人这个小子老是要念叨起你。”
居间惠此刻其实有些不知道该说什么,只能说道:
“对于三浦先生的事,我很遗憾……”
三浦顺江轻微摆了摆手,“我不是说那个……”
她停顿了一会儿,“听说你在做的事和克人是殊途同归的?”
“……是的。”
“好吧,那么祝你平安,一定要好好珍惜自己的生命啊。”
……
居间惠在临走前,终究忍不住朝着三浦顺江说道“请您一定要保重身体。”
她最后鞠了一躬,然后离开了。
刚刚离开了墓地,还没上车离开,她就看到了附近的‘浅见弘子’。
“你知道我会来这里?”
居间惠接过藤原树理递过来的饮品,拧开喝了一口。
此时‘浅见弘子’说道:“因为……你是居间惠?”
“呵,还是你了解我呀。。。”
“走吧,有什么问题路上说。”
‘浅见弘子’随意一招手,自顾自地离开了。“还是这样,也不问问我的意见。”说是这么说,但是居间惠还是紧紧跟着弘子的步伐。
……
“所以,这次出了这么大的事故,飞燕号系统的项目会得到怎样的处理?暂停?”
居间惠坐在副驾驶,向‘浅见弘子’问询飞燕号的情况。
“那你可猜错了,计划继续进行,那个坚村玲子承担全部责任。”
“什么?”但是居间惠稍微细想,就知道了其中缘由。不能停止项目,这个项目的进行的代价过于庞大,不能前功尽弃。再加上如今的国际局势风云突变,形势迫在眉睫,人类已经没有时间再驻足不前了,即使这一条路上充满了艰辛,也得坚持走下去。
再加上,从前年开始,‘浅见弘子就带着一部分科学技术厅的人加入了研究团队。这已经不是想停就停的项目了。
“这一些都没什么意思,只会给你制造焦虑。比起这个,我带你去见一个人。”
藤原树理想快速略过那些只会让居间惠徒增烦恼的事。
“什么人?”
“刚刚接到消息,你当初提供的建立语言翻译系统的想法取得了重大突破。一位中央大学的研究员成功研发了一台同声翻译机。”
“真的?!太好了。”
“不过别高兴太早,有些问题可能没有你自己想得那么美好。”
两人很快来到中央大学,见到了那位有一些微胖的研究员,崛井正巳。
(不要说什么堀井了哦,有些时候名字不用那么准确,我相信大家记忆里的那个名字都是国配版本的“崛井”)
他十分热情地介绍了自己这一段时间的研究成果。
相比较于传统翻译研究,将零散的词语或句式进行搭配,从整体的角度来调整文章的逻辑结构,崛井就另辟蹊径,主张不仅仅要把言语间的逻辑考虑在内,还要引入语言的“神韵”。
“这就是‘同声传译机’。”崛井指着一台巨大的机器说道。